NOVO SINGLE DA SELENA GOMEZ

Hoje a uol disponibilizou a letra e a tradução do novo single da Selena Gomez, confira:

It’s been said and done
Já foi dito e feito
Every beautiful thought’s been already sung
Todos os pensamentos bonitos já foram cantados
And I guess right now, here’s another one
E acho que agora, aqui vai outro
So your melody will play on and on
Então sua melodia vai tocar e tocar
With the best of ‘em
Com o melhor de tudo

You’re beautiful
Você é lindo
Like a dream come alive, incredible
Como um sonho virando realidade, incrível
A centerfold miracle, lyrical
[É como] um milagre, lírico
You saved my life again
Você salvou minha vida de novo
And i want you to know baby
E eu quero que você saiba, baby

I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
And I keep hittin’ repeat-peat-peat-peat-peat [x2]
E eu continuo apertando o [botão de] re-petir-petir-petir

Constantly
Constantemente
Boy you play through my mind like symphony
Garoto, você toca através de minha mente como uma sinfonia
There’s no way to describe what you do to me
Não há uma forma de descrever o que você faz comigo
You Just do to me what you do
Você simplesmente faz comigo o que você faz
And it feels like I’ve been rescued
E eu sinto como se tivesse sido resgatada
I’ve been set free
Eu fui libertada
I’m hypnotized by your destiny
Estou hipnotizada pelo seu destino
You’re magical, lyrical, beautiful
Você é mágico, lírico, lindo
You are
Você é
And I want you to know baby
E eu quero que você saiba, baby

I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
And I keep hittin’ repeat-peat-peat-peat-peat [x2]
E eu continuo apertando o [botão de] re-petir-petir-petir

No one compares
Ninguém se compara
You stand alone
Você fica sozinho
To every record I own
A cada CD que tenho
Music to my heart, that’s what you’re
Música para o meu coração, é isso o que você é
A song that goes on and on
Uma música que toca e toca

I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
And I keep hittin’ repeat-peat-peat-peat-peat [x2]
E eu continuo apertando o [botão de] re-petir-petir-petir

I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
I, I love you like a love song baby
Eu, eu te amo como uma música de amor, baby
I love you, like a love song
Eu te amo, como uma música de amor

Fonte: UOL E SELENAGOMEZ.COM.BR